あわせて読みたい>>「たった一つのいいねの大切さを…」俵万智さんが『サラダ記念日』に語った「いいね」の重み
Twitterの改名騒動を受けて『サラダ記念日』で知られる歌人の俵万智さんが短歌を詠んだ。絶妙な言葉選びが「天才っているんだなぁ」などと話題になり、投稿から3日足らずで約15万件の「いいね」を集めている。
Twitter公式アカウント名は日本時間7月24日、「X」へと変わった。これまで使われていた「青い鳥」のロゴマークも、黒地に白で「X」と書かれたマークに変わった。
Twitter社を買収したイーロン・マスク氏は前日、「まもなくTwitterブランドに別れを告げる。段階的に全ての鳥たちともお別れするだろう」とツイートしていたが、実行に移した形だ。
これを受けて俵万智さんは24日、以下のような2首の短歌をTwitterに投稿した。
「言の葉を ついと咥(くわ)えて 飛んでゆく 小さき青き鳥を忘れず」
「このままで いいのに異論は 届かない マスクの下に唇をかむ」
その上で、「寂しいね…」と締めくった。
「ついと」はツイート、異論はイーロンへの掛詞とみられる。この巧妙な短歌に対して「Twitter民の想いが詰まっています」「青い鳥が突然いなくなってしまったのは本当に寂しい 」「天才っているんだなぁ」といった共感と感嘆のコメントが多く寄せられている。
言の葉を
ついと咥(くわ)えて
飛んでゆく
小さき青き鳥を忘れずこのままで
いいのに異論は
届かない
マスクの下に唇をかむ寂しいね…
— 俵万智 (@tawara_machi) July 24, 2023
オリジナルサイトで読む : ハフィントンポスト
「天才っているんだなぁ」と感嘆の声。俵万智さんがTwitter⇒Xへの改名騒動を詠んだ短歌に反響続出