あわせて読みたい>>BBC司会者が番組中にあくびで謝罪→「あなたも人間」と寛大なメッセージ続々
◇
「髪の毛をなんとかしろ、だらしない、朝食時に見なきゃいけないなんて勘弁して」
イギリスの朝の情報番組「BBCブレックファースト」の司会者に、ある1人の視聴者から見た目を誹謗する心無いメッセージが届いた。
誹謗を受けたのは、2018年からBBCブレックファーストにレギュラー出演しているニーナ・ウォーハーストさんだ。
ウォーハーストさんは4月6日、自身のTwitterに受信したメッセージのスクリーンショットを載せた。メッセージは女性から送られたとみられ、ウォーハーストさんは「女性にこんなことをする女性。私の髪に対する嫌悪感で朝ごはんを食べられないほどなのに、暴言は吐けるんですね」と反撃し、その上で、「私は何よりも不正確なことに耐えられない。みんな私の髪イケてると思ってると思う」とぶった斬った。
Women who do this to women 😔
Too repulsed by my hair to eat her breakfast, but managing to bang out this vitriol 😵💫
Apart from anything else I can’t bear inaccuracies – I think we can all agree my hair looked 🏼 pic.twitter.com/8EEbepN1UT
— Nina Warhurst (@NinaWarhurst) April 5, 2023
すると、このツイートに同業のキャスターや、温かい視聴者からサポートのメッセージがたくさん寄せられた。
ウォーハーストさんのツイートには7日の時点で2万7000件もの「いいね!」が集まり、サポートの輪が広がっている。
Wow, if that's a bad hair day you should see mine sometimes, they best not switch over to SKy, i might make them actually sick haha. Some people are so strange!
— HAYLEY MCQUEEN (@HayleyMcQueen) April 6, 2023
「それがイケてない髪の日って言うのならうちの局(Sky)にチャンネル変えて私を見てみたらどう?きっと本当に具合悪くなるから。ほんと変な人がいるね!」(スカイスポーツニュースのアンカー)
FUCK THEM . U look lovely x
— R Y L A N (@Rylan) April 5, 2023
あなたは素敵です。(テレビプレゼンター)
Your hair looks lush!! Ignore the haters. Whoever wrote that probably had cereal down the PJs she’d been wearing for 5 days straight 💖
— Ellie Phillips 🎬 (@ElliePhillipsUK) April 5, 2023
素晴らしい髪ですね!!嫌な人は無視してください。誰がこのメッセージ送ってきたか知らないけど、おそらくその人は5日間連続で着ていたパジャマにシリアルをこぼしたのでしょう。(テレビプレゼンター)
I was just thinking how fab your hair was this morning….and how fab u r looking in general. As well as being a totally naturally gifted broadcaster. #IgnoreTheTrolls
— Maxine Gordon (@MaxineYGordon) April 5, 2023
今朝のあなたの髪がどれだけ素晴らしいかったか….そして髪だけじゃなくて全体的にどれだけ素晴らしく見えるか考えていたところでした。完全に天性の才能を持ったブロードキャスターであるだけでなく、です。(俳優)
オリジナルサイトで読む : ハフィントンポスト
「髪がだらしない」視聴者から暴言メール届いたBBC司会者。「みんなイケてると思ってる」との反撃に賛同の声