俳優の神田沙也加さんが死去したことを受けて、『アナと雪の女王』シリーズの日本語吹き替え版で共演した松たか子さんの追悼メッセージが12月19日に発表された。
吹き替えで共に過ごした時間を「私にとってかけがえのない宝物です」と振り返った上で「ありがとう、アナ」と結んでいる。
■神田さんが主人公のアナ、松さんが姉のエルザを演じていた
神田さんは『アナと雪の女王』(通称:アナ雪)シリーズで、主人公のアナの声を担当。松さんはアナの姉であるエルサを担当していた。
日本のディズニー公式Twitterが12月19日に連続ツイート。神田さんの死去に触れて「世界中で愛されたアナに、感情豊かな表現と透明感のある美しい声で生命を吹き込み、物語を伝えてくださいました。心からの感謝と哀悼の意を表します」とお悔やみのメッセージを出した。
続くツイートで、共演者である松さんのメッセージを掲載。そこには「彼女と共に 互いにエールを送りあい 日本語を吹き込んで紡いだ時間は 私にとってかけがえのない宝物です 本当にありがとう」と綴られていた。
松さんは、神田さんが演じたアナの声について以下のように感謝を込めた。
「ものがたりにふれれば、アナはいつでもわたしたちにはなしかけてくれ、ほほえみかけてくれます。ありがとう、アナ」
■松たか子さんのメッセージを伝えるディズニー公式Twitterの連続ツイート
『アナと雪の女王』シリーズでアナ役の日本語版声優として活躍された神田沙也加さんが逝去されました。神田さんは、世界中で愛されたアナに、感情豊かな表現と透明感のある美しい声で生命を吹き込み、物語を伝えてくださいました。心からの感謝と哀悼の意を表します。
— ディズニー公式 (@disneyjp) December 19, 2021
『アナと雪の女王』シリーズ エルサ役日本語版声優 松たか子さんより(1/2)
神田沙也加さんのご逝去に際し 言葉もありません
彼女と共に 互いにエールを送りあい 日本語を吹き込んで紡いだ時間は 私にとってかけがえのない宝物です 本当にありがとう ⁰⁰心からご冥福をお祈りいたします— ディズニー公式 (@disneyjp) December 19, 2021
『アナと雪の女王』シリーズ エルサ役日本語版声優 松たか子さんより(2/2)
⁰ものがたりにふれれば、アナはいつでもわたしたちにはなしかけてくれ、ほほえみかけてくれます。ありがとう、アナ。— ディズニー公式 (@disneyjp) December 19, 2021
■相談窓口の案内
生きるのがつらいと感じている人や、周りに悩んでいる方がいる人たちなどに向けて、以下のような相談窓口があります。
・厚生労働省 相談先一覧
・いのち支える相談窓口一覧(都道府県・政令指定都市別の相談窓口一覧)
・#いのちSOS(電話相談)
・チャイルドライン(電話相談)
・生きづらびっと(SNS相談)
・あなたのいばしょ(SNS相談)
・こころのほっとチャット(SNS相談)
・10代20代女性のLINE相談(SNS相談)
オリジナルサイトで読む : ハフィントンポスト
「ありがとう、アナ」神田沙也加さんを『アナ雪』で共演した松たか子さんが追悼