var xhr = new XMLHttpRequest();
var bmlist_url = ‘//blog.seesaa.jp/contents/bmlist_www.okutta.net.txt’
xhr.open(“GET”, ‘https:’ + bmlist_url, false);
xhr.send();
var blacklist = xhr.responseText;
var url = location.host + (location.pathname == ‘/’ ? ‘/index.html’ : location.pathname);
if (blacklist.match(url)) {
document.write(”);
} else {
document.write(”);
}
おい…聞いてくれ日本語勉強中の外国人のみんな…
百舌鳥=もず
七五三=しめ
香具師=やし
老海鼠=ほや
大口魚=たら
五十日=いか
飯匙倩=はぶわかるぞみんなの言いたいこと…
「なんで漢字が3文字なのに読みは2文字に減るんだ!」だろ…
我々はとんでもない言語に手を出してしまったということだ…— アルトゥル日本推しラトビア人 (@ArturGalata) May 31, 2021
var group = document.getElementsByClassName(“kijinaka”);
if(/smartnews.(com|be)/.test(document.referrer)) {
group[0].innerHTML = ‘
‘;
} else {
group[0].innerHTML = ‘
‘;
}
@ArturGalata 大豆戸 まめど
横浜市の地名です…
— 惟任日向守(☆…●)(@Hyuga_Koretoh)Mon May 31 10:29:14 +0000 2021
@ArturGalata 横須賀には
不入斗…と書いて”いりやまず”と読む地名が有る。漢文みたいにレ点が入る(笑)
— ぽちU^ェ^U(@yukie26537084)Mon May 31 10:21:45 +0000 2021
@ArturGalata 地名なら 岐阜県に昼飯と言う地名がある。
読みは ひるい
漢字2文字で読みは3文字
— 名無しのチェスの騎士(@Chessknight05)Mon May 31 10:16:28 +0000 2021
@ArturGalata 母国語なのに二つしか知らなかった〓
— 〓桃男〓〓️(@Peachmask)Tue Jun 01 05:43:32 +0000 2021
@ArturGalata 私が好きなのは
新田原=にゅうたばる
なんで新を英語読み返しするんじゃ〓️と何時も思いますね〓
— 稲穂(@michelina464)Mon May 31 14:27:58 +0000 2021
@ArturGalata 十三、喜連瓜破、出灰、杭全、点野、誉田、辺りも入れておいて下さい #大阪
— Ayame@INGA666.無事です(@Boxing_Kitty)Mon May 31 10:11:27 +0000 2021
@ArturGalata @debussy_recital 日本人でも初見で読めない、書けない漢字w
— オーエンパンダ〓〓〓@DTR(仮)(@chizu375375)Mon May 31 22:53:18 +0000 2021
@ArturGalata モズ以外日本人でも読めない・・・
— ゆき(@WinterHiver)Tue Jun 01 05:57:39 +0000 2021
@ArturGalata 茨城に大角豆(ささぎ)って地名ありますよ。
— 葉木おねえちゃん@残念(@hagitaro_)Mon May 31 10:33:19 +0000 2021
@ArturGalata 小鳥遊(たかなし)も〓
— いちばけんじ(@mercato4649)Tue Jun 01 01:20:29 +0000 2021
@ArturGalata 沖縄には「保栄茂」と書いて
「びん」と呼ぶ知名があります。
— あ み ○ ○ ★(@amiBzrn8)Mon May 31 10:11:22 +0000 2021
@ArturGalata @bjm_tms 神戸=かんべ,こうべ,ごうど,かんど,かみと,こうど,かんと,かみべ,こうと,かんこ,かみど,こべ,ごうと,かみこ,じんと,じんこ,かなど,かなと
— 煮野菜~生野菜のなれの果て~(@n_yasai)Tue Jun 01 11:40:23 +0000 2021
@ArturGalata 足袋(たび)
祝詞(のりと)
土器(かわらけ)
大麻(おおぬさ)
など神道関連でも特殊な読みをするものが、、、
ダンボールに大麻って書いてあってもビビらないでください
— ハノイの住人(@take_hanoi)Mon May 31 11:58:14 +0000 2021
@ArturGalata ローカル話題
兵庫県猪名川町にある地名
「紫合」
なんと読むか?
これで…「ゆうだ」と読むんだぞ〓️
これ以上の難読地名はあるまい〓
— ひー ちゃん2世(元素記号・Hi2aN2)(@SRuervwWjDeHleG)Mon May 31 12:12:43 +0000 2021
@ArturGalata 鶎と書いて「キクイタダキ」と読むパターンもあります
— きよんぬ(麺の戦律)(@KIYO_KOTODAMAN)Mon May 31 10:17:33 +0000 2021
@ArturGalata しかも北海道に行くとアイヌ語を漢字に当てはめた読みがあるのでさらに難易度が…。「馬主来(パシクル)」「梨野舞納(リヤムナイ)」「留久(ルウク)」など…。元道民でも読めない地名も多数。
— 馬姉(@pbsp0zc29AxHAEV)Mon May 31 10:36:31 +0000 2021
@ArturGalata 難読地名は皆様がご指摘なさっているように沢山ありますよね。
他にも福岡県の「直方」(のうがた)とか広島県の「桐原」(とげ)とか探せば色々と出てくると思います。
あとたまに出てくるネタで「とっとり」(県)は「取鳥」ではなくて「鳥取」とかのパターンもあります。
— きぃ(@key_kun0906)Mon May 31 11:30:06 +0000 2021
@ArturGalata 京都には「一口」と書いて「いもあらい」と読む地名がありますのでお納めください
— かなこさん(よしちよ)(@yositiyo)Mon May 31 10:40:49 +0000 2021
@ArturGalata 逆のパターンで
閄 読み「ものかげからきゅうにとびだしてひとをおどろかせるときにはっするこえ」
というわけのわからん漢字があります。
これ一文字で33字の分の意味になります・・・
— 人畜無害な提督モドキ(@tpejEeAyIl4LrSv)Tue Jun 01 01:21:39 +0000 2021
var xhr = new XMLHttpRequest();
var bmlist_url = ‘//blog.seesaa.jp/contents/bmlist_www.okutta.net.txt’
xhr.open(“GET”, ‘https:’ + bmlist_url, false);
xhr.send();
var blacklist = xhr.responseText;
var url = location.host + (location.pathname == ‘/’ ? ‘/index.html’ : location.pathname);
if (blacklist.match(url)) {
document.write(”);
} else {
document.write(”);
}
1001:人気記事紹介
.ninki{ clear:both; margin-bottom: 15px;}
.mm-ttl{ font-size:14px;}
.mm-ttl .Ttl-mil{ font-size:15px !important; color: gray;}
.mm-ttl .Ttl-mil span{ color: rgb(0 128 0); font-size: 15px !important; font-weight: bold;}
.at_out ul{-webkit-padding-start: 0; margin: 0 !important; padding: 0;}
.at_out li{ list-style-type:none !important; font-size:18px; line-height:1.2; font-weight: bold; margin-left: 0 !important; margin-bottom: 20px !important;}
.at_out li a{ text-decoration:underline; color:rgb(0 102 204); list-style-type:none;}
.pc_none{ display:none;}
.sp_none{ display:block;}
var xhr = new XMLHttpRequest();
var bmlist_url = ‘//blog.seesaa.jp/contents/bmlist_www.okutta.net.txt’
xhr.open(“GET”, ‘https:’ + bmlist_url, false);
xhr.send();
var blacklist = xhr.responseText;
var url = location.host + (location.pathname == ‘/’ ? ‘/index.html’ : location.pathname);
if (blacklist.match(url)) {
document.write(”);
} else {
document.write(”);
}
Source: 億ったー
【日本人でもわからん】おい…聞いてくれ日本語勉強中の外国人のみんな…