【ルーンファクトリー5】この会話の翻訳頼む…

181: ルーンファクトリー5＠まちまちゲーム速報 2021/06/05(土) 00:37:51.94 ID:whatb6a10

翻訳頼む…

184: ルーンファクトリー5＠まちまちゲーム速報 2021/06/05(土) 00:39:50.49 ID:eJVgVKUR0

>>181
「プリシラには気を付けてね」

185: ルーンファクトリー5＠まちまちゲーム速報 2021/06/05(土) 00:40:32.31 ID:IoLk/SoA0

>>184
怖い

187: ルーンファクトリー5＠まちまちゲーム速報 2021/06/05(土) 00:40:59.68 ID:whatb6a10

>>184
命懸けで伝えてくれたと思うと泣ける

189: ルーンファクトリー5＠まちまちゲーム速報 2021/06/05(土) 00:41:12.41 ID:ZRVJexuIM

>>184
ルーシーは真の黒幕を俺たちに必死に伝えてくれようとしてたんだな・・・

201: ルーンファクトリー5＠まちまちゲーム速報 2021/06/05(土) 00:48:28.15 ID:IoLk/SoA0

225: ルーンファクトリー5＠まちまちゲーム速報 2021/06/05(土) 01:02:47.52 ID:4ceqzYYj0

>>184
オカ板にありそうなヤツ

199: ルーンファクトリー5＠まちまちゲーム速報 2021/06/05(土) 00:47:21.33 ID:76VQYhfH0

>>181
何かしらのイベント前でした？
私がなった時は雪玉イベ前で
頑張ろうね！とか言われてる時の表示だったが

205: ルーンファクトリー5＠まちまちゲーム速報 2021/06/05(土) 00:50:20.89 ID:whatb6a10

>>199
同じく雪玉イベ前だな
ちなみにルーシーだけじゃなくみささぎさんも変な数字言ってくる

210: ルーンファクトリー5＠まちまちゲーム速報 2021/06/05(土) 00:53:14.99 ID:ZRVJexuIM

>>205
たぶんイベントの呼び出し番号なんだろうけど
それをそのままセリフとして表示しちゃってるんだろうな

修正自体はすごく簡単だろうけどこの手のセリフバグ系の数が多すぎていつになるやらだな

213: ルーンファクトリー5＠まちまちゲーム速報 2021/06/05(土) 00:55:19.32 ID:whatb6a10

>>210
開発が不具合をどこまで把握できてるかも分からんからな…
気長に待つかあ