1: 名無しさん＠おーぷん 21/06/28(月)11:39:48
8歳で日本に来て早30年
日本では三つ子の魂百までもって言うけど、ワイは魂ができるのが遅かったのかも知れん
さっさも他のスレで中国語書いたんやけど、見直すと間違いが多くて恥ずかしい…
母語は完全に日本語やな
1000 ：以下、燃えよVIPPERがオススメ記事をお送りします2019/05/16(木) 23:23:18.418
if(navigator.userAgent.indexOf(‘iPhone’) > 0){var adstir_vars = { ver : “4.0”, app_id : “MEDIA-5913b9b2”, ad_spot: 19, center : true}; } else {var adstir_vars = { ver : “4.0”, app_id : “MEDIA-5913b9b2”, ad_spot: 20, center : true}; }
2: 名無しさん＠おーぷん 21/06/28(月)11:40:32
やっぱり普段使う言葉は強いな
5: 名無しさん＠おーぷん 21/06/28(月)11:41:21
>>2
あと、娯楽の面白さも大きい
中国の娯楽は面白くないから見ないけど、日本の娯楽は自然と見ちゃうし
3: 名無しさん＠おーぷん 21/06/28(月)11:41:11
逆に30年も保つんか
7: 名無しさん＠おーぷん 21/06/28(月)11:41:34
>>3
両親は中国語やしな
6: 名無しさん＠おーぷん 21/06/28(月)11:41:32
8歳ならまだまだ言語は発達途中やから…
10: 名無しさん＠おーぷん 21/06/28(月)11:42:03
>>6
フォローありがとう
12: 名無しさん＠おーぷん 21/06/28(月)11:42:38
日本人でも英語の先生は日本語おかしい人たまにおるよな
15: 名無しさん＠おーぷん 21/06/28(月)11:43:59
>>12
頭こんがらがるんや
13: 名無しさん＠おーぷん 21/06/28(月)11:42:55
中国語と言っても方言すごいんやろ
17: 名無しさん＠おーぷん 21/06/28(月)11:45:04
>>13
ヨーロッパ諸語ぐらいの差はあるで
そんでヨーロッパのみんなが地元訛りの英語で交流するように、ワイらは地元訛りの普通話で交流してる
16: 名無しさん＠おーぷん 21/06/28(月)11:44:49
中国語解らん奴からしたら間違ってる事すら解らんからへーきへーき
21: 名無しさん＠おーぷん 21/06/28(月)11:46:05
>>16
確かにwww
22: 名無しさん＠おーぷん 21/06/28(月)11:46:19
もはやほぼ日本人では…？
29: 名無しさん＠おーぷん 21/06/28(月)11:48:23
>>22
帰化してよかとですか？
45: 名無しさん＠おーぷん 21/06/28(月)11:51:36
>>29
少なくともワイは 中国人が三つ子の魂百までとかいう言葉使ってたら
なんやこいつほんとに中国人か…？ってびっくりする
47: 名無しさん＠おーぷん 21/06/28(月)11:52:08
>>45
そりゃ日本で義務教育受けてますから
放課後はウゴウゴルーガ見てたで
50: 名無しさん＠おーぷん 21/06/28(月)11:52:51
>>47
うーんこの日本人
30: 名無しさん＠おーぷん 21/06/28(月)11:48:33
考えすぎん方がええやろ、イッチが中国で暮らしたいって思っとるなら別やが
39: 名無しさん＠おーぷん 21/06/28(月)11:49:52
>>30
中国に住む気はない
やっぱり帰化するわ！
46: 名無しさん＠おーぷん 21/06/28(月)11:52:04
故郷の味もう覚えてなさそう
1001 ：燃えるVIPPER2019/05/01(水) 00:00:00.00
引用元: https://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1624847988/
Source: 燃えよVIPPER
【三つ子の魂…】中国人ワイ、自分が中国語を忘れかけてて戦慄する・・・