【バイオ8】ドナちゃんの顔に傷があるから引きこもりになった←この資料どこにあるの？

404: バイオハザードヴィレッジ＠まちまちゲーム速報 2021/05/17(月) 12:01:18.86 ID:lUMnQ85t0

ドナちゃんの顔に傷があるから引きこもりになったって前に見たけどその資料ってどこにあるの？

632: バイオハザードヴィレッジ＠まちまちゲーム速報 2021/05/17(月) 15:07:46.76 ID:oG0blNhfp

>>404
庭師の日記に書いてある
11月10
子供の頃から、顔にある傷のせいで他人を恐れていた。

658: バイオハザードヴィレッジ＠まちまちゲーム速報 2021/05/17(月) 15:32:35.36 ID:lUMnQ85t0

>>632
あれ？そんなこと書いてないよ？

11月10日
ドナ様がミランダ様の養子となられた。
長年使えた身としてはこんな嬉しいことはない。
幼い頃より極度の対人恐怖をお患わいだったドナ様。
ご両親の死後は閉じこもりがちになり
お父上の作った「アンジー」という人形を通じてしか、人と話せなくなってしまわれた。
ミランダ様の慈悲に感謝するばかりだ。

674: バイオハザードヴィレッジ＠まちまちゲーム速報 2021/05/17(月) 15:48:58.67 ID:oG0blNhfp

>>658
英語版の庭師の日記にはドナが養子になったのと両親の死後の間に
｢Ever since childhood she has always feared others, due to the scar across her face. (子供の頃から、顔にある傷のせいで他人を恐れていた。)」
って文が入ってるんだよ

680: バイオハザードヴィレッジ＠まちまちゲーム速報 2021/05/17(月) 15:53:08.01 ID:lBlLga2W0

>>674
英日どっちが先に作ってるか知らんけど、なんでこれ日本語にねーんだってレベルだな…

683: バイオハザードヴィレッジ＠まちまちゲーム速報 2021/05/17(月) 15:55:00.25 ID:oG0blNhfp

>>680
英語版の庭師の日記これね

ほんと何で消したんだろな、まさかの規制とかなのか？

699: バイオハザードヴィレッジ＠まちまちゲーム速報 2021/05/17(月) 16:08:02.55 ID:riiqM4070

>>683
こういうの他のファイルでもあんのかな
なんで発売国なのにゲーム内資料でおま国されなきゃならないんだ

710: バイオハザードヴィレッジ＠まちまちゲーム速報 2021/05/17(月) 16:26:57.46 ID:lUMnQ85t0

>>674
なんでこんな重要なことを入れていないんだ？
外人はドミババアに夢中でドナちゃんのことなんて眼中にないだろ
ドナちゃん人気の高い日本にだけ入れるべき文章だった

http://toro.2ch.sc/test/read.cgi/famicom/1621175690/0-
Source: まちまちゲーム速報
【バイオ8】ドナちゃんの顔に傷があるから引きこもりになった←この資料どこにあるの？