【あわせて読みたい】ロンドンのラーメン屋、トイレ表記に「天才すぎんか」。漢字が分かれば笑わずにはいられない
ドイツ・フランクフルトにあるホテルの写真がXに投稿され、「言われなければ完全に日本!」と話題になっています。
投稿したのは、Kentaro Haraさん(@xharaken)。
フランクフルトに到着した際に一度泊まってみたかったというホテル「東横INNフランクフルト中央駅前」の写真を投稿しました。
内装を見たKentaro Haraさんは「三菱のエアコンもウォシュレットもあるし想像以上に再現性高くてドイツに来た感ゼロ」とコメント。
「カードキーのご利用案内」も日本語で書かれており、「白ごはんとお味噌汁もあるぞ!食堂スタイルの席配置まで再現されてた」と、日本にある東横INNとの類似点に驚きを隠せないようです。
投稿には4万もの「いいね」がつき、「ドイツなのにドイツ語表記じゃないの!?」「宿泊者の日本人率がどのくらいなのか、気になりますね!」「言われなければ完全に日本の東横INN!」「ところがどっこい壁コンセントで外国感を演出」と反響が寄せられました。
オリジナルサイトで読む : ハフィントンポスト
ドイツの東横インに泊まったら⇒なんか「日本すぎる!」。ドイツに来た感ゼロの内装に4万「いいね」