【衝撃】英語苦手なやつ来い

1: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:28:58.20

今から言う日本語を全力で英語にしてみろ

まずは
たこ焼き

38: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:38:50.67
>>1
Taco ball
2: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:29:19.95
ちな帰国子女
3: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:29:26.96
fire octopus
4: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:29:39.69
お前らの本気見せてくれ
5: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:30:14.69
burn on tako
7: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:30:32.23
もっとおらんか
8: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:30:43.26
octopus ball
9: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:31:07.55
okonomi ball
10: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:31:12.16
octopus ball
11: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:31:18.70
お前ら普通にできるやつやろ

次は
広島風お好み焼き
を英訳しろ

20: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:32:55.55
>>11
hiroshima style okonomi-yaki
12: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:31:20.46
nuts
13: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:31:31.42
osaka ball
14: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:31:46.22
noodle okonomiyaki
16: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:32:07.69
タコヤキィ
18: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:32:23.88
HIROSHIMA OKONOMIYAKI
19: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:32:48.03
Pizza in Hiroshima
21: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:33:14.17
ほな次は
ういろう
はどや?
24: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:33:49.62
難しいやろ
25: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:33:55.78
we low
28: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:35:02.42
ういろうは難しかったか
感覚でええぞ
30: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:35:36.60
ほな次や
あんかけスパゲッティ
31: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:35:41.76
uiro
32: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:36:37.57
Ankerke-yakisoba
33: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:36:50.18
もう限界なんか
34: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:37:41.64
わかりやすいのにするわ
人形焼き
を英訳しろ
36: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:38:08.35
せやかてイッチも「なんJ」を英語で説明できひんやろ
39: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:38:56.88
>>36
正解なんか求めとらんのや
お前らがなんて英語でいうかを知りたい
45: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:40:13.00
>>39
つまり説明できない、と
47: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:40:45.41
>>45
ワイのスレやからな
気になるならスレ立てれば?
40: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:38:59.21
こんなん検索すればわかるのに楽しいか?
42: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:39:39.42
>>40
お前なんで開いたの?
46: 風吹けば名無し 2021/06/04(金) 06:40:31.91
食いもんばっかで草

引用元: https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1622755738/

Source: GAMAG
【衝撃】英語苦手なやつ来い

GTO